Sapranno che io sono il Signore, il loro Dio, che li ho fatti uscire dal paese d'Egitto, per abitare in mezzo a loro, io il Signore, loro Dio
And they shall know that I am the LORD their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am the LORD their God.
Come fa a sapere che li ho presi io?
How do you know I took it?
Sei fortunato che li ho beccati in quel momento, chissa' che sarebbe successo...
You're lucky I caught them when I did or else who knows what would've happened?
Dirai che li ho denunciati alla polizia e che devi parlare con loro.
Tell them the police called. Tell them I'm gonna blow the whistle on them.
Per la prima volta che li ho visti.
For the first time I saw them.
L'ultima volta che li ho visti... stavano in un motel, non lontano dal magazzino...
All right, the last I knew, they were... staying at a motel downtown, somewhere around the corner from the warehouse.
E' il numero delle volte che li ho visti.
That's the number of times I've seen them.
Sono io che li ho delusi.
I'm the one that failed them.
Oh, Dio, sì che li ho chiamati ieri sera.
Oh, Jesus, I did call him last night.
Volevo mostrare al ragazzo, quando si sveglia, che li ho recuperati.
To show the boy when he awakes, I've got these back.
E ora che li ho riacquistati, tutto quello che ho fatto è mentirle.
now that i have them back, all i do is lie to her.
Ma hanno dimostrato di non essere altro che dei selvaggi una volta che li ho fatti entrare in casa mia.
They proved to be no more than savages once I let them into my home.
Beh, l'ultima volta che li ho visti, erano in mezzo alle piu' belle tette artificiali che abbiano mai colpito il mio sguardo.
Well, the last I saw any of it, it was sandwiched between two of the loveliest man-made breasts that ever smacked me in the eye.
Ma oggi vi dico che li ho perdonati.
But, I'll tell you right now. I have forgiven now.
No, Diggle, perché la Bratva scoprirebbe che li ho usati, e non posso sprecare una connessione del genere.
No, Diggle, because then the Bratva would know that I used them, and that relationship is too valuable.
L'ultima volta che li ho solcati... ero in catene.
Last I found myself upon them, I was in chains.
Ora che li ho affrontati, mi sono sembrati vulnerabili.
After facing off with them, I have to say, they seem a little vulnerable to me!
Sapranno che io sono il Signore, il loro Dio, che li ho fatti uscire dal paese d'Egitto, per abitare in mezzo a loro, io il Signore, loro Dio.
46 And they shall know that I am Jehovah their God, who have brought them forth out of the land of Egypt, to dwell in their midst: I am Jehovah their God.
Vado anch'io con loro... dato che li ho uccisi io.
I'm gonna go with them too, seeing as I'm the one that killed them.
La prima volta che li ho visti, le ho chiesto di battere le palpebre due volte se era tenuta in ostaggio.
First time I saw them together, I asked her to blink twice if she was being held hostage.
Erano cosi' tanti, era cosi' strano, che li ho seguiti.
The amount was so staggering, so unlikely, that I followed them.
Se il tuo amico potesse parlare, ti direbbe che li ho addestrati io i Cavalieri Infernali.
If your friend here could talk, he would tell you that I trained the Knights of Hell.
Quella e' stata l'ultima volta che li ho visti.
It was the last time I saw my parents.
Come vi sentireste se vi dicessi che li ho uccisi?
How would you feel if I did kill them?
E mi sono sentita cosi' in imbarazzo che li ho dovuto portare indietro.
I felt so self-conscious, I had to return them.
Credo fossimo cosi' impegnati con tua madre che li ho ignorati.
I guess we were... so busy with your mom that I just dismissed them.
E quando dico che me ne sono occupata... lo sai, vero, che intendo dire che li ho uccisi?
And by "handled, " you realize I mean killed, right?
Che li ho maledetti o qualcosa del genere.
That I put a curse on them or something.
E' l'ultima volta che li ho visti.
That's the last time I saw them both.
Eccetto per il fatto che li ho visti dissotterarla!
Right! Except I saw them dig it up!
E' per questo che li ho chiamati, tesoro.
That's why I called them, sweetie.
Sanno che li ho scoperti, questo basta.
They know that I know, that's worth something.
Alla CIA ci vorrebbe un mese per sganciare i fascicoli, e almeno 30 persone saprebbero che li ho chiesti.
It'd take me a month to get CIA to cough up these files. And besides, 30 people would be notified that I asked for it. You're API, man.
Sono io che li ho resi immortali, sono legati a me ora.
It is I that made them immortal - they are bound to me now.
Se mi prendono, non diro mai che li ho dati a te.
I won't tell the cops I gave it to you.
E' qui che li ho seguiti, dopo la cerimonia di legame.
This is where I followed them after the binding ceremony.
Harvey non userebbe mai questi documenti e mi ucciderebbe se sapesse che li ho, ma... puoi aiutarlo?
Harvey would never use this, and he'd kill me if he knew I had it. But can you help him?
Harvey non userebbe mai questi documenti e mi ucciderebbe se sapesse che li ho, ma... puoi usare questi... per aiutarlo?
Harvey would never use this, and he'd kill me if he knew I had it. But can you use this... to help him?
Ma certo, e' per questo che li ho creati.
Of course. That's why I created them.
No, ti ho detto che li ho seminati.
No. I said I threw them.
L'ultima volta che li ho visti erano dei ragazzini.
And I'm guessing those two other guys are his sons, Todd and Kyle. They were kids last time I saw 'em.
Io so che tu sai dove sono però a lui digli che li ho io.
Okay? And I know you know where the money is. Just tell him I have it.
E tra l'altro mi ha spiegato pure che avevo un fratello, e la prima volta che li ho visti dovevo avere 3-4 anni e loro ne avevano 30 più di me.
He also explained to me that I had a brother, too, and the first time I saw them I must have been three or four, and they were 30 years older than me.
Questi massicci mi hanno incantato dalla prima volta che li ho visti.
These massifs enchanted me from the first time I saw them.
1.9827320575714s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And they shall know that I am the LORD their God, that brought them forth out of the land of Egypt, that I may dwell among them: I am the LORD their God. 